SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Janowie LubelskimKatalog księgozbioru

37 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Caryca / Ellen Alpsten ; z jęz. niem. przeł. Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2011. - 539, [1] s. ; 23 cm.

Autor

Alpsten Ellen (1971- ). Kuczyńska-Szymala Daria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Katarzyna I (cesarzowa Rosji ; 1684-1727)

Gatunek

Powieść niemiecka

Fascynująca historia niewiarygodnego awansu Marty Skowrońskiej, córki chłopa pańszczyźnianego z Inflant, która została pierwszą sprawującą realną władzę carycą Rosji. Towarzyszyła Piotrowi Wielkiemu w niezliczonych kampaniach wojennych i urodziła mu tuzin dzieci, godząc się z przedwczesną śmiercią większości z nich. Walczyła o Piotra, kochała go i oszukiwała – caryca Katarzyna była kobietą o niezwykłej sile.Doskonały portret psychologiczny prostej, ale bardzo inteligentnej, gotowej na wszystko i sprytnej kobiety, która różnymi trikami przez ponad dwadzieścia lat trzymała u swego boku najpotężniejszego władcę Rosji, tylko pozornie pozostając w cieniu.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. H (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Lato koloru wiśni. [Cz. 1] / Carina Bartsch ; tł. [z niem.] Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2015. - 492 s. ; 21 cm.

Autor

Bartsch Carina (1985- ). Kledzik Emilia.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa Romans.

Lekkie love story utrzymane w konwencji romansu akademickiego. Emely, obdarzona odrobinę sarkastycznym poczuciem humoru studentka literaturoznawstwa, szczerze cieszy się z przeprowadzki jej najlepszej przyjaciółki do Berlina. Nie wie jeszcze, że szalona Alex zamierza zamieszkać w mieszkaniu swojego brata, przystojnego, szmaragdowookiego bruneta, z którym Emely łączą niemile wspomnienia. Na szczęście wkrótce dziewczyna otrzyma romantyczny mail od tajemniczego wielbiciela...

Zakup książki zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wyspa motyli / Corina Bomann ; tł. Paulina Filippi-Lechowska. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2013. - 460 s. ; 21 cm.

Autor

Bomann Corina (1974- ). Filippi-Lechowska Paulina.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść niemiecka

Diana, wzięta prawniczka, nigdy nie przypuszczała, że z dnia na dzień wyjedzie na drugi koniec świata...

Na urzekającej wyspie spowitej aromatem herbacianych krzewów Diana odkrywa historię namiętnego, zakazanego uczucia, które na zawsze zmieniło losy jej rodziny. Czy sprawi, że znajdzie szczęście i miłość?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powieść za trzy grosze / Bertolt Brecht ; przeł. Marceli Tarnowski ; wiersze przeł. Władysław Broniewski. - Wydanie 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 415, [1] s. ; 18 cm.

(Kolekcja Literatury Niemieckiej Republiki Demokratycznej)

Autor

Brecht Bertolt. Tarnowski Marceli (1899-ca 1944). Broniewski Władysław (1897-1962).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Raszida albo Bieg do źródeł Nilu : powieść / Marc Buhl ; przeł. Alicja Rosenau. - Warszawa : Wydawnictwo Jeden Świat, 2006. - 213, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Buhl Marc (1967- ) Rosenau Alicja (1966- )

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść niemiecka

22508200360005066 1 2.322.254 A BN_PL 30001006456908 bk1

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kto jest bez winy... / Jadwiga Courths-Mahler ; tłumaczyła Maria Łobzowska. - Katowice : Wydawnictwo Edytor, 1999. - 127, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950) Łobzowska Maria (1913-2003).

Forma i typ

Proza

Gatunek

Powieść niemiecka

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co dalej, szary człowieku? / Hans Fallada ; przeł. z niem. Dariusz Guzik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2013. - 355, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Ditzen Rudolf (1893-1947). Guzik Dariusz (tłumacz).

Gatunek

Powieść niemiecka

Kultowa powieść Hansa Fallady. Na jej podstawie powstała sztuka teatralna, ciesząca się przez całe dziesięciolecia ogromną popularnością. Książka doczekała się czterech ekranizacji oraz niezliczonej ilości wznowień. Niemcy. Lata 1930-1932. Johannes Pinneberg boleśnie odczuwa czasy kryzysu, kiedy to bezrobocie sięga prawie sześciu milionów. Haruje jak wół w obawie przed utratą pracy i choć pozwala przełożonym sobą pomiatać i godzi się na wszystkie dodatkowe obowiązki, i tak posadę w końcu traci. Daremnie puka od drzwi do drzwi w poszukiwaniu jakiegoś zajęcia. Sytuacja zaczyna wyglądać tragicznie, a przed załamaniem nerwowym chroni go już tylko brzemienna żona. I nagle pojawia się światełko w tunelu. Na pomoc małżonkom przychodzi matka Johannesa, Maria, która obiecuje przyjąć ich pod swój dach i załatwić synowi pracę w sklepie meblowym. Młodzi za ostatnie pieniądze kupują bilety na pociąg do Berlina...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzień w którym zawalił się mój świat / Sandra Fabian ; przekł. Danuta i Jacek Zamorscy. - Katowice : "Edytor", 1997. - 250, [1] s. ; 18 cm.

(Seria z Eskulapem)

Autor

Fabian Sandra. Zamorska Danuta. Zamorski Jacek.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śmiertelna dawka / Andreas Franz ; z niem. przeł. Miłosz Urban. - Warszawa : Świat Książki - Grupa Wydawnicza Weltbild, 2011. - 399, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Franz Andreas. Urban Miłosz.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść niemiecka

Za fasadą religijności kryje się żądza władzy. Przedstawiciele Kościoła Elohima giną w niewyjaśnionych i okrutnych okolicznościach. Brak świadków, dowodów i motywów nie pozwala policji rozpocząć śledztwo. Sprawę dostaje komisarz Julia Durant, która może się oprzeć jedynie na przeczuciach i własnej błyskotliwości. Zaczyna dochodzenie, a gdy zostaje popełnione kolejne krwawe morderstwo, coraz więcej "puzzli" układa się w całość...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zakazana księga t. 1 / Andreas Goessling ; przekł. Dariusz Salamon. - Warszawa : Wydawnictwo Telbit, 2011. - 525, [2] s. ; 21 cm.

(Opus ; t. 1.)

Autor

Goessling Andreas (1958- ). Salamon Dariusz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść przygodowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niemy śmiech / Heidi Hassenmüller ; tł. Monika J. Dykier. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, cop. 2005. - 231 s. ; 21 cm.

(Nasza Biblioteka)

Autor

Hassenmüller Heidi (1941- ). Dykier Monika.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść niemiecka

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV (1 egz.)

Oddział dla Dzieci

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśń o myśli ostatniej / Edgar Hilsenrath ; przeł. z niem. Ryszard Wojnakowski. - Katowice : "Książnica", 2005. - 461, [3] s. ; 21 cm.

(Kroki = Schritte)

Autor

Hilsenrath Edgar (1926- ). Wojnakowski Ryszard (1956- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciernista róża / Charlotte Link ; z jęz. niem. przeł. Ewa Spirydowicz. - Katowice : Sonia Draga, 2014. - 593, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Link Charlotte (1963- ). Spirydowicz Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa Kryminał Thriller

Karin Palmer, była nauczycielka z Berlina ogarnięta chęcią zmiany dotychczasowego życia, decyduje się wyjechać na angielską wyspę Guernsey, gdzie przed laty spędziła cudowne wakacje. Na miejscu okazuje się niestety, że pokój, który zarezerwowała, został oddany komuś innemu i kobieta nie ma się gdzie podziać. Przez przypadek trafia do uroczego domu z ogrodem pełnym róż, który należy do 71-letniej Beatrice Shaye. Karin ulega urokowi staruszki, jej pięknego ogrodu i eleganckiego, przytulnego domu. Między kobietami szybko nawiązuje się serdeczna przyjaźń mimo dzielącej ich różnicy wieku. Wspólne rozmowy stają się coraz bardziej intymne i szczere. Beatrice powoli zaczyna opowiadać o przeszłości. Nie mówi jednak wszystkiego. Jednak w chwili, gdy policja zacznie znajdować zwłoki kolejnych zamordowanych osób, Beatrice będzie musiała komuś zaufać. Jej wybór pada na Karin…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KR (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom sióstr / Charlotte Link ; z jęz. niem. przeł. Ryszard Wojnakowski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2011. - 634, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Link Charlotte (1963- ). Wojnakowski Ryszard.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść niemiecka

Gdy Barbara i Ralph, niemieckie małżeństwo prawników, przybywa do samotnego domu w Yorksihre, by spędzić tam idylliczne święta Bożego Narodzenia oraz w ciszy i spokoju świętować 40-te urodziny Ralpha, nie wiedzą, że dwutygodniowy wypoczynek zmieni się wkrótce w koszmar. Szalejąca śnieżyca uszkadza sieci telefoniczne, zrywa linie energetyczne, zasypuje drogi. Barbara i Ralph zostają odcięci od świata w lodowato zimnym domu, niczym w pułapce, bez prądu i jedzenia. Przeszukując stare domostwo w nadziei znalezienia czegokolwiek, co umożliwiłoby im przetrwanie do czasu aż dotrze pomoc, Barbara natrafia na stare zapiski, przedstawiające mroczną, pełną dramatów i nienawiści, miłości i zdrady, historię rodziny Grayów, na której mocno zaważyły dwie wojny światowe. Czytając jak w transie wyznania ostatniej właścicielki Westhill House, Barbara poznaje mroczną, skrywaną przez lata za zasłoną milczenia, groźną tajemnicę stojącego na pustkowiu domu. Tajemnicę, która ściągnie na nią ogromne niebezpieczeństwo i radykalnie zmieni jej życie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KR (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Drugie dziecko / Charlotte Link ; z jęz. niem. przeł. Dariusz Guzik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2011. - 519, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Link Charlotte (1963- ). Guzik Dariusz (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść niemiecka

W niewielkim, sennym, nadmorskim miasteczku w północnej Anglii zostaje w wyjątkowo bestialski sposób zamordowana studentka. Policja drepcze w miejscu, gdyż morderca nie zostawił żadnych śladów. Parę miesięcy później, w pobliżu samotnej farmy, zamieszkałej przez zdziwaczałego wdowca i jego córkę, zostaje popełniona kolejna zbrodnia. Tym razem ofiarą pada starsza kobieta. Ambitna i żądna sukcesu komisarz Valerie Almond za wszelką cenę pragnie złapać sprawcę. Podejrzewa, że klucz do rozwiązania tajemniczych morderstw tkwi w przeszłości rodziny drugiej z ofiar. Nie przypuszcza jednak, że tajemnica będzie sięgać aż czasów drugiej wojny światowej, kiedy to w miasteczku pojawiła się z ewakuowanego Londynu dwójka dzieci. Valerie odkrywa, że wszelki ślad po jednym z dzieci, niedorozwiniętym umysłowo chłopcu, bezpowrotnie zaginął. Co się stało z drugim dzieckiem? Czyżby powrócił teraz jako dorosły mężczyzna, by się okrutnie zemścić? Jeśli tak, to za co? Czy uderzy po raz trzeci? Jaką mroczną tajemnicę kryje odludna farma i jej dziwni mieszkańcy?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. KR (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złudzenie / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożyła Ewa Spirydowicz. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 381, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Link Charlotte (1963- ). Spirydowicz Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka

Peter Simon, szanowany biznesmen, człowiek sukcesu, kochający mąż i ojciec znika bez śladu podczas podróży do Prowansji. Jego żona, Laura, zaczyna go rozpaczliwie szukać. We Francji odkrywa nie tylko kolejne rewelacje, zaprzeczające obrazowi męża, jaki miała do tej pory; musi się także pogodzić ze świadomością, że Peter wcale nie był takim człowiekiem, za jakiego go uważano... A także zmierzyć się z tym, że odkrycie prawdy wiąże się ze śmiertelnym niebezpieczeństwem. Wielowarstwowa, wyrafinowana i trzymająca w napięciu do ostatniej strony powieść kryminalna z wątkiem psychologicznym.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KR (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Grudniowy sztorm / Iny Lorentz [pseudonim] ; z jęz. niem. przeł. Barbara Niedźwiecka. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 429, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Lorentz Iny. Niedźwiecka Barbara. Klocke Ingrid Wohlrath Elmar Maron

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa Romans historyczny

Prusy Wschodnie, 1875 rok. Piętnastoletnia Lora po śmierci rodziców mieszka u dziadka Wolfharda von Trettina. Oboje żyją w biedzie, dziewczyna nie przeczuwa więc, że dziadek ma odłożoną znaczną sumę pieniędzy, które po jego śmierci miały przypaść jej w spadku. Bratanek von Trettina chce zagarnąć te pieniądze i pozbyć się rywalki. Starszy pan dla ratowania wnuczki obmyśla śmiały plan: chce wysłać Lorę do Ameryki, aby chciwy krewny nie wyrządził jej krzywdy. Ale w drodze do Nowego Świata czyha na dziewczynę mnóstwo niebezpieczeństw.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci Gosi : po której jesteś stronie? : losy rodziny polsko-niemieckiej / Iris May. - Słupsk : Dobra Literatura, cop. 2015. - 231 s. : il. ; 21 cm.

Autor

May Iris.

Forma i typ

Proza

Gatunek

Powieść niemiecka

Berlin, początek XX wieku. Grete, nazywana później Gosią, otrzymuje w posagu od swojego ojca życiową mądrość: „W życiu możesz stracić wszystko, nie trać tylko ducha!”. Wtedy nie zdaje sobie sprawy, jak często będzie powtarzać te słowa. W życiu traci bowiem wszystko, co dla niej najważniejsze. Gosia w jednej z berlińskich kawiarenek spotyka swoją wielką miłość, syna bogatych przemysłowców z Poznania leżącego w pruskim zaborze. Opuszcza Berlin i przenosi się do rodzinnego domu ukochanego. Młodzi biorą ślub, ale dla rodziny męża prosta dziewczyna z Berlina do końca pozostanie znienawidzoną Prusaczką. Wkrótce wybuch pierwszej wojny światowej na zawsze rozdziela małżonków. Ich dzieci, Romek i Hela, wyrastają w zupełnym rozdarciu między dwoma narodowościami. W obliczu nadchodzącej drugiej wojny muszą zdecydować, po czyjej stoją stronie.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. LF (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dziś wolałabym siebie nie spotkać / Herta Müller ; przeł. Katarzyna Leszczyńska. - Wołowiec : "Czarne", 2004. - 200, [7] s. : portr. ; 21 cm.

Autor

Müller Herta (1953- ). Leszczyńska Katarzyna (1969- ).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść

Powieść zaczyna się lapidarnym zdaniem: "Zostałam wezwana. Czwartek, punkt dziesiąta". Jest ranek, bohaterka jedzie na przesłuchanie do siedziby służb bezpieczeństwa. "Dziś wolałabym siebie nie spotkać" to wstrząsający zapis lęku w jego najprzeróżniejszych formach, niszczącej zależności między ofiarą a katem, kronika przyjaźni utrzymującej przy życiu, opis miłości w czasach dyktatury.

Herta Müller to jedna z najwybitniejszych postaci współczesnej literatury niemieckiej. Urodzona w rumuńskim Banacie, spędziła dzieciństwo i młodość w kraju komunistycznej dyktatury. Tam rozpoczęła się jej kariera literacka, szybko przerwana zakazem publikacji. Prześladowana przez władze, wyemigrowała do Niemiec, gdzie do dziś mieszka i tworzy. Zdobyła uznanie na arenie międzynarodowej, o czym świadczą liczne przekłady oraz nagrody, w tym Nagroda im. Kleista (1994), Europejska Nagroda Literacka Aristeion (1995), International IMPAC Dublin Literary Award (1998), Nagroda im. Kafki (1999) oraz Nagroda Fundacji im. Konrada Adenauera w dziedzinie literatury (2004).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Charlotte / "Media Rodzina" ; 5)

Autor

Neuhaus Cornelia (1967- ) Urban Anna. Urban Miłosz.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Koń Przyjaźń Wakacje Francja

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść przygodowa

Charlotte z całą rodziną co roku jeździ na cztery tygodnie wakacji na wyspę Noirmoutier we Francji. W tym roku zamiast najstarszego brata ma pojechać... Doro. Tak, jej dawna przyjaciółka, która ostatnio o wszystko była zazdrosna, a w końcu się obraziła i zerwała kontakty. Decyzja jednak zapda i dziewczyny będą musiały spędzić wakacje razem. Nicolas i Thierry sprawiają, że Doro znów odkryje milość do jazdy konnej, a Charlotte - jak to ona - nie przejdzie obojętnie obok konia, któremu dzieje się krzywda... Tylko czy prawdziwa przyjaźń dziewczyn ma jeszcze szansę? Czy będą to niezapomniane wakacje? Wyspa Noirmoutier jeszcze nigdy nie kryła tylu tajemnic! (okładka)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)