Kidacka Elżbieta
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Proza
(12)
Dostępność
dostępne
(9)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(2)
Placówka
Oddział dla Dzieci
(13)
Autor
Fabianowska Małgorzata
(212)
Zarawska Patrycja
(105)
Zarawska Patrycja (1970- )
(101)
Drewnowski Jacek (1974- )
(99)
Popławska Anna
(92)
Kidacka Elżbieta
(-)
Pokaż więcej ...
Mazan Maciejka
(85)
Fabisińska Liliana (1971- )
(82)
Roberts Nora (1950- )
(82)
Włodarczyk Barbara
(75)
Webb Holly
(74)
Rzehak Wojciech
(72)
King Stephen (1947- )
(71)
Precigs Katarzyna
(71)
Christie Agatha (1890-1976)
(69)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(68)
Szal Marek
(67)
Nesme Alexis
(64)
Możdżyńska Aldona
(61)
Polkowski Andrzej
(61)
Głowińska Anita
(60)
Marlier Marcel (1930-2011)
(60)
Naczyńska Zuzanna
(59)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(57)
Spirydowicz Ewa
(56)
Jaczewska Edyta
(55)
Sienkiewicz Henryk
(55)
Szulc Andrzej
(55)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(54)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(53)
Szarf Maria
(53)
Siewior-Kuś Alina
(52)
Ross Tony (1938- )
(51)
Drabik Wiesław (1956- )
(50)
Mróz Remigiusz (1987- )
(50)
Stanecka Zofia (1972- )
(50)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(49)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(49)
Supeł Barbara
(49)
Wilusz Tomasz
(48)
Bélineau Nathalie
(47)
Michalak Katarzyna (1969- )
(47)
Beaumont Émilie (1948- )
(45)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(45)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(45)
Masterton Graham (1946- )
(45)
Jaszczurowska Maria
(44)
Niemycki Mariusz (1962- )
(44)
Berkane Nadia (1973- )
(43)
Filipowska Agnieszka
(43)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(43)
Nowicki Artur (ilustrator)
(43)
Clark Brenda
(42)
Gawryluk Barbara (1957- )
(42)
Polak Kamil
(42)
Disney Walt (1901-1966)
(41)
Astley Neville
(40)
Nowak Ewa (1966- )
(40)
Popławska Anna (literatura)
(40)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(39)
Ludwiczak Bolesław
(39)
Nawrot Bogumiła
(39)
Olejnik Donata
(39)
Pintara Maciej
(39)
Rusinek Joanna (1979- )
(39)
Urban Miłosz
(39)
Makuch Maria (1954- )
(38)
Widmark Martin (1961- )
(38)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(37)
Goscinny René (1926-1977)
(36)
Matusik-Dyjak Anna
(36)
Praski Łukasz
(36)
Williams Sophy
(36)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(35)
Krzyżanek Joanna
(35)
Niedźwiecka Anna
(35)
Pasierska Hanna
(35)
Pawlikowska Beata (1965- )
(35)
Schneider Liane
(35)
Baker Mark (1959- )
(34)
Busquets Carlos
(34)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(34)
Gardner Urszula
(34)
Gralak Anna
(34)
Mickiewicz Adam
(34)
Roberts Nora
(34)
Urban Anna
(34)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(34)
Bednarek Justyna (1970- )
(33)
Kledzik Emilia
(33)
Kroszczyński Stanisław
(33)
Marcinkowska Alicja
(33)
Maćczak Janusz
(33)
Sapkowski Andrzej (1948- )
(33)
Stefaniak Anna
(33)
Uliszewski Krzysztof
(33)
Usenko Natalia (1969- )
(33)
Ławnicki Lucjan
(33)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(33)
Cabot Meg (1967- )
(32)
Kabat Jan
(32)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
Dzieci
(10)
6-8 lat
(9)
0-5 lat
(6)
9-13 lat
(3)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(11)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Nieposłuszeństwo
(2)
Przyjaźń
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Samonaprawa (psychologia)
(2)
Bałagan
(1)
Pokaż więcej ...
Chłopcy
(1)
Czytanie
(1)
Duchy
(1)
Dzieci
(1)
Dziewczęta
(1)
Fryzury
(1)
Gniew
(1)
Higiena
(1)
Humor
(1)
Książęta i księżne
(1)
Kąpiele
(1)
Literatura dziecięca grecka
(1)
Nauka
(1)
Nauka czytania
(1)
Rodzina
(1)
Samodzielność
(1)
Szkoły
(1)
Uczucia
(1)
Wakacje
(1)
Wartość
(1)
Zabawa
(1)
Zabawki
(1)
Zdrowie fizyczne
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(8)
Powieść
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Wakacje z duchami / Adam Bahdaj ; ilustracje Elżbieta Kidacka. - Wydanie 16. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2018. - 253, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Klub Łowców Przygód/Adam Bahdaj)
Autor
Bahdaj Adam (1918-1985) Kidacka Elżbieta Bahdaj Adam/Klub Łowców Przygód
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Chłopcy Duchy Śledztwo i dochodzenie Wakacje
Gatunek
Powieść obyczajowa
Praca detektywa wymaga poświęceń i wyrzeczeń. Trzeba przemóc drżenie kolan i tropić złodziei także późną nocą. Ćwiczyć umiejętność dedukcji nawet podczas deseru. Przejrzeć czyjeś notatki jak poranną gazetę i nie przejmować się cieniem, który od tygodnia snuje się za nami, także po zmierzchu. Trójka przyjaciół spędza wakacje u cioci. Nie zamierzają się nudzić! Po wybudowaniu szałasu-bazy przystępują do tropienia okolicznych przestępców. Z zaskakującym skutkiem... Doskonała lektura dla wszystkich miłośników zagadek detektywistycznych! [źródło: www.lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajki greckie / Nikos Chadzinikolau ; il. Elżbieta Kidacka. - Poznań : "Sens", 2005. - 145 s. : il. kolor. ; 26 cm.
Autor
Chadzinikolau Nikos. Kidacka Elżbieta.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca grecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fryndel / Andrew Clements ; przekł. [z ang.] Ewa Rajewska ; il. Elżbieta Kidacka. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2006. - 99, [1] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Elborn Andrew (1949- ). Rajewska Ewa. Kidacka Elżbieta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Yembi nie lubi się myć / Agata Giełczyńska-Jonik ; [ilustracje Elżbieta Kidacka]. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, 2019. - 23, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Edukacyjne baśnie dla przedszkolaków)
(Wychowanie przez Czytanie!)
Autor
Giełczyńska Agata. Kidacka Elżbieta. Giełczyńska -Jonik Agata / Edukacyjne baśnie dla przedszkolaków Giełczyńska -Jonik Agata / Wychowanie przez Czytanie !
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kąpiele. Higiena Zdrowie fizyczne.
Gatunek
Opowiadania i nowele
Yembi nie lubi się myć Jedna z baśni, które zachwycają i uczą. Dzięki przygodom fikcyjnych postaci mały czytelnik poznaje świat, otrzymuje wskazówki, jak postępować, a także oswaja się z tekstem literackim, wykształcając potrzebę codziennego czytania.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hania wciąż się złości / Agata Giełczyńska-Jonik ; [ilustracje Elżbieta Kidacka]. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, 2019. - 24 strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Edukacyjne baśnie dla przedszkolaków / Agata Giełczyńska-Jonik)
(Wychowanie przez Czytanie ! / Agata Giełczyńska-Jonik)
Autor
Giełczyńska-Jonik Agata. Kidacka Elżbieta. Jonik Agata Giełczyńska / Edukacyjne baśnie dla przedszkolaków Jonik Agata Giełczyńska /Wychowanie przez Czytanie !
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dziewczęta Gniew Rodzina Samonaprawa (psychologia)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Złość, jak się okazuje, szkodzi nie tylko piękności, ale fatalnie działa również na wzrost. Jeśli Hania nie zmieni swojego zachowania, wkrótce stanie się taka malutka, że od całkowitego zniknięcia będzie dzielić ją jedynie krok! Czy uda jej się zapanować nad emocjami i wrócić do dawnej postaci? Trzymajmy za nią kciuki i wyciągnijmy wnioski z tej pouczającej opowieści!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kacper nie dba o zabawki / Agata Giełczyńska ;ilustracje Elżbieta Kidacka. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, 2017. - 22, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Edukacyjne baśnie dla przedszkolaków / Agata Giełczyńska)
(Wychowanie przez Czytanie ! /Agata Giełczyńska)
Autor
Giełczyńska-Jonik Agata. Kidacka Elżbieta. Giełczyńska Agata / Edukacyjne baśnie dla przedszkolaków Giełczyńska Agata /Wychowanie przez Czytanie !
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Bałagan Nieposłuszeństwo Zabawki
Gatunek
Opowiadania i nowele
Nikt nie lubi być źle traktowany. Nawet zabawki. A co się dzieje, gdy nie zdajemy sobie sprawy z tej prostej prawdy? Same kłopoty! Czy można jeszcze naprawić błąd? Kacper musi wziąć się w garść! Kto chce wiedzieć, czy zabawki, które odeszły w poszukiwaniu lepszego domu, wrócą do Kacperka, niech sięgnie po tę opowieść z morałem - ku nauce i przestrodze! [www.aksjomat.com ; dostęp 10.11.2021]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królewna Zosia nie chce się uczyć /Agata Giełczyńska ; [ilustracje Elżbieta Kidacka]. - Kraków :Wydawnictwo Aksjomat,2018. - 24 strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Edukacyjne baśnie dla przedszkolaków / Agata Giełczyńska)
(Wychowanie przez czytanie ! / Agata Giełczyńska)
Autor
Giełczyńska-Jonik Agata. Kidacka Elżbieta . Giełczyńska Agata. Edukacyjne baśnie dla przedszkolaków. Giełczyńsak Agata. Wychowanie przez Czytanie !
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Czytanie Nauka Nieposłuszeństwo
Gatunek
Opowiadania i nowele
Był sobie dwór, był sobie król i była też królewna... A właściwie: były dwie królewny. Jedna lubiła się uczyć, a druga przeciwnie. Jedna była pracowita, a druga odwrotnie.Zobaczcie, co z tego wszystkiego wynikło, i jakie bywają skutki beztroskiego lenistwa, a także poczytajcie o tym, że zima zawsze jest potrzebna i że należy wiedzieć, co się podpisuje. Do przeczytania, do zapamiętania, do polubienia!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książę Aram nie chce być samodzielny / Agata Giełczyńska-Jonik ; [ilustracje Elżbieta Kidacka]. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, 2019. - 24 strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Edukacyjne baśnie dla przedszkolaków / Agata Giełczyńska-Jonik)
(Wychowanie przez Czytanie ! / Agata Giełczyńska-Jonik)
Autor
Giełczyńska-Jonik Agata. Kidacka Elżbieta. Jonik Agata Giełczyńska /Edukacyjne baśnie dla przedszkolaków Jonik Agata Giełczyńska /Wychowanie przez Czytanie !
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Książęta i księżne Samodzielność Samonaprawa (psychologia)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Książę Aram nie potrafi być samodzielny. Każdy przejaw samodzielności traktuje jako coś niebezpiecznego. Książę Aram wciąż czeka, aż ktoś inny wykona za niego najprostszą nawet czynność. Ale do czasu... Wydarzy się bowiem coś, co całkowicie odmieni siedmioletniego władcę... Oto pouczająca baśń nie tylko dla książąt.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przyjaciele / Mira Stanisławska-Meysztowicz, Grzegorz Kasdepke ; ilustrowała Elżbieta Kidacka. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2004. - 211, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Kasdepke Grzegorz (1972- ) Kidacka Elżbieta Stanisławska-Meysztowicz Mira
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Szkoły Przyjaźń
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść
Spotkanie Miry Stanisławskiej-Meysztowicz, prezesa Fundacji "Nasza Ziemia" oraz Grzegorza Kasdepke, znanego autora książek dla dzieci, musiało zaowocować czymś interesującym. I zaowocowało - oto przed Państwem książka Przyjaciele! Młodzi czytelnicy znajdą w niej i wątek sensacyjny, i romans, i tajemnicę - a wszystko okraszone solidną porcją wyśmienitego humoru. [okładka]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
12 ważnych opowieści : polscy autorzy o wartościach / zilustrowała Eluta Kidacka ; [redakcja Agata Mikołajczak-Bąk]. - Poznań : Publicat, copyright 2017. - 127 stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
(Centrum Edukacji Dziecięcej)
Autor
Kidacka Elżbieta. Mikołajczak-Bąk Agata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Wartość
Gatunek
Opowiadania i nowele
Ważne słowa: miłość, odpowiedzialność, uczciwość, szczęście, samodyscyplina, piękno, sprawiedliwość, przyjaźń, odwaga, dobroć, szacunek, mądrość. Znakomici polscy autorzy napisali niebanalną, bez nadęcia i patosu, niezwykle ciepłą książkę dla dzieci o ważnych sprawach.: Irena Landau, Natalia Usenko, Anna Onichimowska, Eliza Piotrowska, Joanna Krzyżanek, Anna Sójka, Maria Ewa Letki, Liliana Fabisińska, Agnieszka Frączek, Roksana Jędrzejewska-Wróbel, Paweł Beręsewicz, Marcin Przewoźniak.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwsze czytanki dla chłopców / [Edyta Zarębska, Joanna Krzyżanek, Irena Landau ; ilustracje Anita Głowińska, Katarzyna Bajerowicz, Marta Sobalska, Elżbieta Kidacka]. - Poznań : Wydawnictwo Publicat, 2016. - 131, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(CED Centrum Edukacji Dziecięcej)
Autor
Krzyżanek Joanna Landau Irena (1932- ) Głowińska Anita. Bajerowicz Katarzyna (1969- ). Sobalska Marta. Kidacka Elżbieta. Zarębska Edyta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Nauka czytania
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Pierwsze czytanki gwarantują wysoki poziom literacki i artystyczny, wpływając na kształtowanie wrażliwości i gustów najmłodszych. Książki z tej serii zachęcają dzieci do czytania. Jeśli dziecko zna już wszystkie litery, dwuznaki i zmiękczenia, umie składać wyrazy, a nawet całe zdania, ale niekoniecznie potrafi jeszcze płynnie czytać, ta książeczka będzie dla niego idealna.[z okładki]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jaś i zaczarowany przyjaciel / Irena Landau ; ilustracje Elżbieta Kidacka. - Poznań : Publicat, 2012. - 31 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Pierwsze Czytanki.)
(Centrum Edukacji Dziecięcej)
Autor
Landau Irena. Kidacka Elżbieta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Przyjaźń Relacje międzyludzkie Fryzury
Gatunek
Opowiadania i nowele
Seria "Pierwsze czytanki" to specjalnie dobrana historyjka oraz kolorowe atrakcyjne ilustracje dla dzieci, które rozpoczynają naukę czytania. Proste, nieskomplikowane zdania, duże litery z pewnością zachęcą dzieci do samodzielnego przeczytania książeczki. Opowiadania napisali najlepsi polscy autorzy współcześni (dzieci znają ich nazwiska z podręczników szkolnych), a zilustrowali znakomici rysownicy. Pełne przygód opowiadanie o Jasiu i jego zaczarowanym przyjacielu. [merlin.pl].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjaciele [DP-M] / Mira Stanisławska-Meysztowicz, Grzegorz Kasdepke ; ilustrowała Elżbieta Kidacka. - Wydanie IV. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2009. - 229, [2] strony : ilustracje (w tym kolorowe) ; 21 cm.
(To Lubię)
Autor
Stanisławska-Meysztowicz Stanisława. Kasdepke Grzegorz (1972- ) Stanisławska-Meysztowicz Mira Kidacka Elżbieta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzieci Relacje międzyludzkie Uczucia Zabawa Humor
Gatunek
Opowiadania i nowele
Spotkanie Miry Stanisławskiej-Meysztowicz, prezesa Fundacji "Nasza Ziemia” oraz Grzegorza Kasdepke, znanego autora książek dla dzieci, musiało zaowocować czymś interesującym. I zaowocowało - oto przed Państwem książka Przyjaciele! Młodzi czytelnicy znajdą w niej i wątek sensacyjny, i romans, i tajemnicę - a wszystko okraszone solidną porcją wyśmienitego humoru. Jednym słowem… książkę te należy przeczytać. Książka przeznaczona jest dla dzieci w wieku 9-12 lat. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej