Górecka Barbara (tłumacz)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(18)
Forma i typ
Książki
(18)
Proza
(18)
Dostępność
dostępne
(7)
nieokreślona
(6)
wypożyczone
(5)
Placówka
Oddział dla Dorosłych
(1)
Oddział dla Dzieci
(17)
Autor
Fabianowska Małgorzata
(212)
Zarawska Patrycja
(105)
Zarawska Patrycja (1970- )
(101)
Drewnowski Jacek (1974- )
(99)
Popławska Anna
(92)
Górecka Barbara (tłumacz)
(-)
Mazan Maciejka
(85)
Fabisińska Liliana (1971- )
(82)
Roberts Nora (1950- )
(82)
Włodarczyk Barbara
(75)
Webb Holly
(74)
Rzehak Wojciech
(72)
King Stephen (1947- )
(71)
Precigs Katarzyna
(71)
Christie Agatha (1890-1976)
(69)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(68)
Szal Marek
(67)
Nesme Alexis
(64)
Możdżyńska Aldona
(61)
Polkowski Andrzej
(61)
Głowińska Anita
(60)
Marlier Marcel (1930-2011)
(60)
Naczyńska Zuzanna
(59)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(57)
Spirydowicz Ewa
(56)
Jaczewska Edyta
(55)
Sienkiewicz Henryk
(55)
Szulc Andrzej
(55)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(54)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(53)
Szarf Maria
(53)
Siewior-Kuś Alina
(52)
Ross Tony (1938- )
(51)
Drabik Wiesław (1956- )
(50)
Mróz Remigiusz (1987- )
(50)
Stanecka Zofia (1972- )
(50)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(49)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(49)
Supeł Barbara
(49)
Wilusz Tomasz
(48)
Bélineau Nathalie
(47)
Michalak Katarzyna (1969- )
(47)
Beaumont Émilie (1948- )
(45)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(45)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(45)
Masterton Graham (1946- )
(45)
Jaszczurowska Maria
(44)
Niemycki Mariusz (1962- )
(44)
Berkane Nadia (1973- )
(43)
Filipowska Agnieszka
(43)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(43)
Nowicki Artur (ilustrator)
(43)
Clark Brenda
(42)
Gawryluk Barbara (1957- )
(42)
Polak Kamil
(42)
Disney Walt (1901-1966)
(41)
Astley Neville
(40)
Nowak Ewa (1966- )
(40)
Popławska Anna (literatura)
(40)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(39)
Ludwiczak Bolesław
(39)
Nawrot Bogumiła
(39)
Olejnik Donata
(39)
Pintara Maciej
(39)
Rusinek Joanna (1979- )
(39)
Urban Miłosz
(39)
Makuch Maria (1954- )
(38)
Widmark Martin (1961- )
(38)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(37)
Goscinny René (1926-1977)
(36)
Matusik-Dyjak Anna
(36)
Praski Łukasz
(36)
Williams Sophy
(36)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(35)
Krzyżanek Joanna
(35)
Niedźwiecka Anna
(35)
Pasierska Hanna
(35)
Pawlikowska Beata (1965- )
(35)
Schneider Liane
(35)
Baker Mark (1959- )
(34)
Busquets Carlos
(34)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(34)
Gardner Urszula
(34)
Gralak Anna
(34)
Mickiewicz Adam
(34)
Roberts Nora
(34)
Urban Anna
(34)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(34)
Bednarek Justyna (1970- )
(33)
Kledzik Emilia
(33)
Kroszczyński Stanisław
(33)
Marcinkowska Alicja
(33)
Maćczak Janusz
(33)
Sapkowski Andrzej (1948- )
(33)
Stefaniak Anna
(33)
Uliszewski Krzysztof
(33)
Usenko Natalia (1969- )
(33)
Ławnicki Lucjan
(33)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(33)
Cabot Meg (1967- )
(32)
Kabat Jan
(32)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(16)
Kraj wydania
Polska
(17)
Język
polski
(17)
Odbiorca
Dzieci
(13)
6-8 lat
(10)
9-13 lat
(5)
0-5 lat
(3)
Młodzież
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(14)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Koty
(6)
Kawiarnie i cukiernie
(3)
Uczniowie
(3)
Duchy
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Muzea
(2)
Pociągi
(2)
Tomek (parowóz ; postać fikcyjna)
(2)
Zjawiska paranormalne
(2)
Dzień św. Walentego (14 lutego)
(1)
Kradzież dzieł sztuki
(1)
Lokomotywa
(1)
Noc
(1)
Pomaganie
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Rodzina
(1)
Stołówki szkolne
(1)
Superbohaterowie
(1)
Szpiegostwo
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Gatunek
Powieść
(8)
Powieść obyczajowa
(3)
Powieść przygodowa
(2)
Literatura dla dzieci
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Powieść dziecięca
(1)
18 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dorosłych
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piotrek ratuje Tomka / [tłumaczenie Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - [12] stron : ilustracje ; 27 cm.
(Tomek i Przyjaciele = Thomas & Friends)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tomek i Przyjaciele)
Teodor jest traktorem. Tomek spotkał go kiedyś pracującego w polu i był dla niego bardzo nieuprzejmy. Kiedy jednak pewnego dnia śnieg zasypał wyspę Sodor, Tomek szybko się przekonał, jak użyteczne są gąsienice Teodora.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(KOCIA KAWIARENKA / Katrina Charman ; 1)
Isla Palmer jest kompletnie zwariowana na punkcie kotów - zwariowana TOTALNIE, ale jej mama, która jest weterynarzem, nie zgadza się na to, by miały w domu swojego zwierzaka. Jest to ostatnie, co chciałaby zobaczyć w domu po powrocie z pracy… Co wymyśli Isla, aby spełnić swoje marzenie i czy zdoła przekonać mamę? Kto jej w tym pomoże? Opis wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kocia Kawiarenka ; 2)
Marzenie Isli Palmer o posiadaniu kota spełniło się z nawiązką - w jej domu mieszka nie jeden, ale kilka futrzaków. Co więcej, cała rodzina pracuje nad planem uruchomienia KOCIEJ KAWIARENKI. Entuzjazm i zaangażowanie wypełniają dom Pamlemrów, którzy chcą stworzyć wyjątkowe miejsce do spotkań ludzi z kotami. Pojawiają się jednak problemy. Czy wszystko będzie gotowe na WIELKIE OTWARCIE kociej kawiarenki? [okładka].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kocia kawiarenka / Katrina Charman)
Isla jest w siódmym niebie - Kocia Kawiarenka Poppy odniosła olbrzymi sukces, a w domu przebywa siedem cudownych kotów! Jest tylko jeden kłopot - kocia Farma Dolly pęka w szwach i nie może przyjąć ani jednego kota więcej. Na szczęście Isla wpada na znakomity pomysł - z okazji walentynek chce zorganizować dzień adopcji i pomóc kotom znaleźć nowe domy. Niemal w przededniu imprezy wydarza się nieszczęście - pęka rura i kocia kawiarnia zostaje zalana! Trzeba ją tymczasowo zamknąć i zrezygnować z planów. Jeśli Isla chce uratować swój pomysł kocich walentynek, musi działać naprawdę szybko… Seria opowiada o Isli Palmer, miłośniczce zwierząt, a w szczególności kotów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hipek przybywa na ratunek / przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 26, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21x23 cm.
(Tomek i Przyjaciele = Thomas & Friends)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tomek i Przyjaciele = Thomas & Friends.)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tomek i Sygnałowy / tł. [z ang.] Barbara Górecka. - Wyd. 2. - Warszawa : Egmont Polska, 2009. - [14] s. : il. kolor. ; 16 cm.
(Tomek i Przyjaciele)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Tomek - dzielna niebieska lokomotywa ciężko pracuje, przetaczając wagony dla dużych lokomotyw. Jego przyjaciele: Kuba, Tobik, Darek i Donald też mają dużo pracy. Lokomotywy lubią płatać figle, ale zawsze sobie pomagają. Kolorowa książeczka dla najmłodszych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kicia/Paula Harrison)
Rodzina Kici jest wyjątkowa - jej mama jest superbohaterką. Dziewczynka wie, że pewnego dnia i ona wykorzysta swoje supermoce, by pomagać innym. Ten dzień nadchodzi prędzej, niż Kicia się spodziewała. Wieczorem zjawia się kot Figaro i prosi ją o pomoc. Ale świat nocą przeraża . Czy Kicia odważy się wyjść w ciemność i przeżyć ekscytującą przygodę superbohaterki?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kicia/Paula Harrison)
Kicia bardzo chce zobaczyć z bliska legendarny aztecki posążek Złotego Tygrysa, wystawiony w miejskim muzeum. Dziewczynka obawia się, że ciekawy eksponat przyciągnie tłumy zwiedzających i nie uda jej się podejść do niego dostatecznie blisko. Kicia wraz z Kocią Załogą wyrusza nocą do muzeum, żeby dokładnie obejrzeć posążek. Przyjaciele poznają Cleo, kotkę nocnego stróża, a zaraz potem nieoczekiwanie stają się świadkami brawurowej kradzieży posągu! Czy Kocia Załoga odzyska bezcenny przedmiot?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Cynamonowa dziewczyna / Cathy Hopkins ; 2)
Nowy rok szkolny i kolejna nowa szkoła, ale India Jane wcale się nie cieszy, bo znów będzie tą "nową". Wszyscy mają już swoje paczki znajomych, a ona czuje się samotna i wyobcowana. Pociesza ją tylko to, że do tej samej szkoły chodzi Joe, przystojny chłopak, którego spotkała na wakacjach w Grecji. India Jane ma nadzieję, że połączy ich coś więcej niż przyjaźń. Ścieżka prawdziwej miłości i przyjaźni okaże się tymczasem wyboistą drogą. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Cynamonowa dziewczyna / Cathy Hopkins ; 1)
Poznajcie Indię Jane. Przyjaciele i liczni członkowie rodziny mówią na nią Cynamonowa Dziewczyna. Urodziła się w Indiach, a potem mieszkała w różnych krajach. Jej największym pragnieniem było zakończyć wreszcie te podróże i mieć prawdziwy dom. I gdy już wydawało się, że dobry los je spełni, jej ojciec znowu dostał korzystną pracę i podróże zaczęły się od nowa. India pojechała na lato do ośrodka rozwoju osobowości, jaki prowadziła w Grecji jej ciocia. Choć inni sądzili, że jest tam jak w raju, ona czuła się bardzo samotna i zagubiona. Czy tajemniczy chłopak imieniem Joe pomoże Indii Jane odkryć źródło prawdziwego szczęścia?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Anioły - najpiękniejsze istoty nie z tego świata - są wokół nas. A co jeśli nie są tymi, za które ich uważamy i powoli niszczą ludzkość? Jedynie Willow posiada moc potrzebną do pokonania złowrogiego Kościoła Aniołów, który nie cofnie się przed niczym, żeby ją unieszkodliwić. Lecz Willow nie działa samotnie. Wspiera ją ukochany Alex - wyszkolony Zabójca Aniołów. Kiedy więc Alex jednoczy siły z grupą innych ZA, dziewczyna czuje się straszliwie osamotniona. Wkrótce, w niezwykłych okolicznościach, spotyka Seba. Chłopak poszukiwał Willow przez całe życie, ponieważ jest, tak jak ona, półaniołem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muzeum z pazurkiem : mapa skarbów / Holly Webb ; zilustrowała Sarah Lodge ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2023. - 158, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Muzeum z pazurkiem / Holly Webb)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej