Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(2)
Form of Work
Książki
(2)
Proza
(1)
Status
available
(1)
unknown
(1)
Branch
Oddział dla Dzieci
(2)
Author
Jansson Tove (1914-2001)
(1)
Kozyra-Pawlak Ewa (1961- )
(1)
Papaj-Żolyńska Agnieszka
(1)
Sherba Natalia
(1)
Sherba Natalia. Czasodzieje
(1)
Year
2010 - 2019
(2)
Time Period of Creation
2001-
(1)
Country
Poland
(2)
Language
Polish
(2)
Audience Group
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Demographic Group
Literatura rosyjska
(1)
Subject
Magia
(1)
Moce
(1)
Tajemnica
(1)
Genre/Form
Fantasy
(1)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(1)
Powieść
(1)
2 results Filter
Book
In basket
Kto pocieszy Maciupka? / Tove Jansson ; przekł. i kaligrafia Ewa Kozyra-Pawlak. - Gdańsk : EneDueRabe, 2013. - [28] s. : il. (gł. kolor.) ; 29 cm.
Author
Jansson Tove (1914-2001). Autor Kozyra-Pawlak Ewa (1961- ). Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
Obrazkowa książka o trollu Maciupku to lektura obowiązkowa dla wszystkich miłośników Tove Jansson. Pierwsze jej wydanie ukazało się roku 1980, nakładem wydawnictwa "Nasza Księgarnia". Po ponad trzydziestu latach książkę wznowiło wydawnictwo EneDueRabe. W nowym wydaniu przygody Maciupka przetłumaczyła Ewa Kozyra-Pawlak, decydując się na przekład wierszem, tak jak w oryginalnej opowieści Tove Jansson.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Klucz czasu / Natalia Sherba ; przekład z języka rosyjskiego Agnieszka Papaj-Żołyńska. - Gdańsk : EnedueRabe, copyright 2016. - 364, [1] strona ; 23 cm.
(Czasodzieje / Natalia Sherba ; 1)
Author
Sherba Natalia Autor Papaj-Żolyńska Agnieszka. Tłumaczyła Sherba Natalia. Czasodzieje ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat
Demographic Group
Literatura rosyjska
Subject
Magia Tajemnica Moce
Genre/Form
Fantasy Powieść
Obróćcie wskazówkę zegara i magiczny świat czasodziejstwa odkryje przed Wami swe tajemnice! Wasylisa jest sierotą. Mieszka ze swoją przyszywaną babcią i trenuje gimnastykę artystyczną. Niespodziewanie zjawia się jej ojciec. Okazuje się, że posiada on ogromny majątek. Jednak w jego rezydencji dziewczyna czuje się okropnie - nikt z nią nie rozmawia i każdy coś ukrywa... Przypadkowo, Wasylisa dowiaduje się, że jej ojciec jest... CZASODZIEJEM. Czy nastolatka zdoła zawładnąć magią czasu? Czy będzie chciała wrócić do dawnego życia? Porywająca powieść o czasie, o magii, o magii czasu...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again