SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Janowie LubelskimKatalog księgozbioru

Book

In basket

rate

Zlatko, Beza i złodziej / Moni Nilsson ; ilustracje Elin Lindell ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - [59] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Przygody w Raju / Moni Nilsson ; 5)

Author

Nilsson Moni (1955- ). Autor Lindell Elin (1981- ). Ilustracje Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie Nilsson Moni (1955- ). Przygody w Raju ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Przygody Przyjaźń DBN

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Biedny Śruba! Jako jedyny na ich osiedlu nie ma dachu nad głową i własnego łóżka. Nawet kiedy pada! Zlatko i Beza postanawiają coś zrobić. Pozostałe dzieci z Raju też przyłączają się do pomocy. Wszystkie oprócz złodzieja, który twierdzi, że Śruba sam jest sobie winien… PRZYGODY W RAJU to nowa seria autorki książek o Tsatsikim, tym razem przeznaczona dla bardzo początkujących czytelników. Z właściwym sobie ciepłem i humorem, ale też powagą i uważnością wobec dziecięcych emocji, Moni Nilsson opisuje codzienne i niecodzienne zdarzenia z życia dwójki przyjaciół. Zlatko i Beza mieszkają na osiedlu Raj otoczeni barwną galerią ludzkich typów. Są wśród nich uciążliwi starsi bracia, sympatyczny sprzedawca, samotny bezdomny, staruszka imigrantka czy osiedlowi chuligani. Książki zaprojektowane są tak, by ułatwić najmłodszym samodzielne czytanie – jest tu duża czcionka, niewiele tekstu na stronie, za to wiele zabawnych, kolorowych ilustracji, no i przede wszystkim – intrygująca fabuła.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Slatten, Kakan och tjuven, 2014

General note

Stanowi cz. 5 cyklu "Przygody w Raju".

Tytuł oryginału: "Slatten, Kakan och tjuven" 2014.

Funding information note

Zrealizowano ze środków Ministerstwa Kultury