SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Janowie LubelskimKatalog księgozbioru

Book

In basket

rate

Zapach kwiatów kawy / Ana Veloso ; z niemieckiego przełożyli Danuta Fryzowska Monika Gajowa Magdalena Jatowska, Norbert Łukomski. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : Świat Książki 2015. - 606, [1] s. ; 21 cm.

(Zapach Kwiatów Kawy / Ana Veloso ; T. 1)

Author

Veloso Ana (1964- ). Autor Jatowska Magdalena. Tłumaczenie Fryzowska Danuta. Tłumaczenie Gajowa Monika. Tłumaczenie Łukomski Norbert. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Powieść

Brazylia u schyłku XIX wieku. Niepokoje społeczne i dążenie do zniesienia niewolnictwa. Trudne czasy szczególnie dla plantatorów, którzy wykorzystują niewolników do pracy na swoich fazendach. Na kanwie takich wydarzeń poznajemy rodzinę da Silva - plantatorów kawy zamieszkujących jedną z posiadłości w dolinie Paraiba o wdzięcznej nazwie Boavista. Eduardo - ojciec rodziny zarządza majątkiem, jego żona dona Alma - kobieta słabego zdrowia korzysta z wygodnego i dostatniego życia oraz dorosłe już dzieci - Pedro przebywający w Rio de Janeiro i Vitoria, na której tak naprawdę spoczywa zarządzanie domem. To właśnie Vita, jak mówią o niej przyjaciele, jest tą przedsiębiorczą i zaradną osobą, która wyrasta na prawdziwą kobietę sukcesu. Ona w trudnych czasach utrzymuje rodzinę, ona dba o to, aby bliskim niczego nie brakowało. I choć ma dobrą rękę do interesów jej życie uczuciowe dalekie jest od ideału. Vitoria poślubia Leona Castro - mężczyznę swojego życia, który paradoksalnie staje się dla niej obcym człowiekiem. Ich znajomość, potem małżeństwo, od początku obfituje w liczne nieporozumienia, które stają się przyczyną konfliktów, z drugiej strony łączy ich ogromna pasja i namiętność. Oboje nie potrafią bez siebie żyć, pod maską obojętności, chłodu, chwilami nawet nienawiści, skrywają prawdziwe gorące uczucia.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Oddział dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Der Duft der Kaffeeblüte 2005