SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Janowie LubelskimKatalog księgozbioru

Book

In basket

rate

Zatopiona zima / James Hopkin ; przekład Dagmara Waszkiewicz, Paweł Waszkiewicz. - Kraków : Wydawnictwo Znak - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2009. - 352, [8] stron ; 21 cm.

Author

Hopkin James Autor Waszkiewicz Dagmara Tłumaczenie Waszkiewicz Paweł Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Cudzoziemcy Wybory życiowe Zdrada małżeńska Kraków (woj. małopolskie)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Poszukujący, niespokojni, bezsenni... Joseph przyjeżdża do Polski, kraju, który zna tylko z opowieści. Wszystko jest dla niego obce - skuty lodem Kraków, szeleszczący język, twarze, dźwięki, zapachy. Nie zamierza się jednak poddawać, bo to kraj kobiety, którą kocha i dla której wszystko porzucił. Marta mieszka z mężem na blokowisku. Po pełnym namiętności angielskim romansie zostały jej wspomnienia, listy i poczucie pustki. Gdy Joseph przyjeżdża do Polski, powracają emocje i wątpliwości... W zimowej scenerii Krakowa James Hopkin opowiada subtelną, mądrą historię o niespokojnych ludziach, którzy szukają swojego miejsca. Cechujące się głębokim wyczuciem obserwacje Anglika ukazują Polskę pełną niezwykłości, na które sami nie zwracamy uwagi. Przeplatając gorzki realizm magiczną historią miłosną, brytyjski autor pokazuje, co się dzieje, gdy granice - między państwami, ludźmi i duszami - przestają istnieć.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Oddział dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Winter under water, 2007

General note

Tytuł oryginału: "Winter under water" 2007.